1. Quên học cách phát âm
Sự thật thì 90% người học tiếng Đức quên học cách phát âm. Có rất nhiều bạn nói với người Việt Nam với nhau nghe và trả lời rất tốt. Nhưng, khi tiếp xúc với người nước ngoài thì không hiểu họ nói gì và ngược lại nói họ không hiểu. Lý do là chúng ta thường có thói quen bê nguyên cách phát âm tiếng Việt sang cách phát âm Tiếng Đức trong khi cách phát âm của 2 ngôn ngữ này có quá nhiều điểm khác nhau. Chẳng hạn trong tiếng Đức, các âm bật rất quan trọng. Còn trong tiếng Việt thì gần như không có nên các bạn mới học rất hay quên phát âm các âm bật, đặc biệt ở cuối từ.
2. Ngữ pháp nhiều, nghe nói ít
Một trong những sai lầm nghiêm trọng của người học tiếng Đức là quá chú trọng đến ngữ pháp và từ vựng, đồng thời xem nhẹ việc luyện nghe nói ngay từ đầu. Không phải tự nhiên mà người ta nói “Nghe nói, đọc, viết” – đó là quy tắc hàng đầu cho quá trình học một ngôn ngữ bất kì và tiếng Đức không phải là ngoại lệ.
3. Học quá nhiều từ không cần thiết
Đồng ý rằng thành thạo từ vựng là điều quan trọng để học tốt một ngôn ngữ. Nhưng nếu bạn nghĩ rằng phải biết nhiều từ vựng mới có thể giao tiếp được thì đây chính một sai lầm của bạn. Điều này dẫn đến việc bạn lao đầu vào học từ vựng, bao gồm cả những từ khó và ít khi sử dụng. Vừa gây lãng phí thời gian, và xét cho cùng, không mang lại cho bạn lợi ích gì. Trên thực tế, để sử dụng tiếng Đức và giao tiếp tốt thì bạn chỉ cần bỏ túi khoảng 600 – 1.200 từ vựng theo các chủ đề giao tiếp thông dụng. Nếu bạn làm việc trong 1 ngành đặc thù, thì bạn chỉ cần học thêm các từ ngữ chuyên ngành là đủ.
4. Phải nói đúng ngữ pháp
Đây được coi là một trong những sai lầm lớn và phổ biến nhất mà những người học Tiếng Đức giao tiếp gặp phải, và điều này cũng là 1 yếu tố cản trở khả năng nói của bạn. Trong cuộc sống và công việc thường ngày, các cuộc hội thoại diễn ra rất nhanh, và không phải lúc nào bạn cũng có đủ thời gian sắp xếp câu theo đúng cấu trúc ngữ pháp. Thay vì ngồi “cày” ngữ pháp 1 cách khô khan, bạn hãy lắng nghe thật nhiều và dần dần bạn sẽ nhớ và sử dụng ngữ pháp chính xác theo một cách tự nhiên nhất. Luyện xem phim, luyện nghe nhạc, luyện nghe radio,… rất nhiều cách để luyện nghe. Và nhớ là, cứ mạnh dạn nói ra nhé, đến cả người bản ngữ cũng có lúc nói sai ngữ pháp mà.
